Kan Yu peut se traduire par "Voie du Ciel et de la Terre" ou par "Observation du Monde". La Voie du Ciel et de la Terre signifie en fait la connaissance du Yang et du Yin.
Kan Yu est l'étude et la maîtrise de la force de vie universelle (Qi) que tous les êtres possèdent et que ceux-ci utilisent pour créer leur réalité.
Les êtres vivants entretiennent une interaction intime avec leur environnement, dans laquelle chaque partie influence l'autre. Il existe donc une influence mutuelle entre l'environnement et les êtres vivants.
La Voie du Kan Yu guide les êtres que nous sommes à la redécouverte de cette harmonie et nous permet de l'utiliser pour accomplir ce que nous désirons.
La Voie du Kan Yu nous permet de comprendre et donc de libèrer notre force de vie : le Qi.
